Vétérans, anciens résistants, acteurs et témoins du Débarquement en Normandie

Contenu

Pierre DUBUC, un artilleur franco-canadien dans l’Artillerie Royale Canadienne

 

Né le 6 octobre 1924 à Val-des-Bois, Québec
Pierre Dubuc est scolarisé jusqu’à sa 5e année. Son père étant trop éloigné et trop pauvre pour le faire instruire, il complètera sa formation en 1970 pour obtenir un diplôme de 10e année.

Pierre Dubuc s’enrôle le 9 mai 1942, à l’âge de 17 ans, dans l’Artillerie canadienne. Il arrive en Angleterre en décembre 1942 et se joint au 4e Régiment de l’Artillerie moyenne, le seul régiment canadien francophone d’artillerie. Débarqué en France le 6 juillet 1944 à Courseulles-sur-Mer, blessé le 8 août 1944 à Vaucelles, il retourne à l’hôpital en Angleterre d’où il rejoint le régiment en Hollande en novembre 1944. Son régiment soutient la Division blindée polonaise jusqu’au 8 mai 1945. Il est de retour au Canada en novembre 1945.

Après la guerre

Pierre Dubuc demeure dans les Forces Armées et prend sa retraite le 25 mars 1970.
Il a débuté comme simple soldat et s’est retiré en tant que Caporal après 27 ans et 10 mois de service au sein des Forces Armées Canadiennes.
De 1972 à 1987, il travaille à titre de magasinier pour le Ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche du Québec au Parc Papineau-Labelle situé à Val-des-Bois, Québec.
En 1987 à l’âge de 63 ans, il prend sa deuxième retraite.

 

Médailles
Étoile de 1939-1945
Étoile France - Allemagne
Médaille de la Défense
Médaille canadienne du volontaire
Médaille de la guerre 1939-1945
Décoration des Forces canadiennes

“C’est pour moi un honneur d’avoir participé à la libération de votre pays qui est aussi celui de mes ancêtres. Il fait chaud au cœur de voir autant de reconnaissance envers les vétérans qui ont participé à la libération de notre mère patrie.”

Télécharger sa fiche portrait (format pdf - 201.3 ko - 18/04/2019)


Born October 6, 1924 in Val-des-Bois, Quebec
Pierre Dubuc attended school until the fifth grade. His father was poor and lived in an isolated area, so he could not afford to have his son finish his education. Pierre obtained his grade 10 educational diploma in 1970.
On May 9, 1942 at the age of 17, Pierre Dubuc enrolled in the Royal Canadian Artillery. He arrived in England in December 1942 to join the 4th Medium Regiment, the only Francophone artillery regiment at the time. He landed at Courseulles-sur-Mer on July 6, 1944 and was wounded on August 8, 1944 at Vaucelles. After recovering in hospital in England, he rejoined his regiment in Holland in November 1944. His regiment supported the Polish Armoured Division until May 8, 1945. He returned to Canada in November 1945.

After the War

Pierre Dubuc remained in the Canadian Armed Forces after the War, and retired in 1970. He began as a Private and retired as a Corporal after 27 years and 10 months of service. From 1972 to 1987 he worked as a storekeeper in the Quebec Ministry of Recreation, Hunting, and Fishing at the Papineau-Labelle Park in Valdes- Bois, Quebec.
In 1987, at the age of 63, he retired for the second time.

Medals
1939-45 Star
France - Germany Star
Defence Medal
Canadian Volunteer Service Medal
War Medal (1939-45)
Canadian Forces Decoration

“It is an honour for me to have participated in the liberation of your country which is also the country of my ancestors. It warms my heart to see so much recognition given to the veterans who took part in the liberation of our motherland.”

Download his portrait file (format pdf - 201.3 ko - 18/04/2019)