Pour toute question sur l’inscription de vos enfants de la maternelle au lycée :

• dsden14-doss33@ac-caen.fr
• Téléphone : 02 31 45 96 38.
• Site de l’académie de Normandie
• Site de la direction des services départementaux de l’Éducation nationale

  ---

Coordonnées de l’académie de Normandie

• 02 32 08 92 21
• cellule.ukraine@ac-normandie.fr

Prendre l’air en colo / ДИХАТИ СВІЖИМ ПОВІТРЯМ У ТАБОРІ ВІДПОЧИНКУ

Les vacances sont l’occasion de changer d’air et de vivre des moments de pur plaisir dans un cadre
parfaitement adapté ! À la mer, à la montagne ou à la campagne, c’est un grand bol d’air frais que les enfants et les jeunes de tous âges partageront, encadrés par des animateurs diplômés, 100 % motivés pour leur faire vivre des vacances enrichissantes et inoubliables.

Канікули – це нагода змінити оточення та відчути моменти чистого задоволення в ідеально пристосованих умовах ! На морі, в горах або в сільській місцевості, це чудове дихання свіжим повітрям, в якому прийматимуть участь діти та молодь будь якого віку, під наглядом дипломованих аніматорів, 100% мотивованих, щоб їм влаштувати справжні та незабутні канікули.

• A nous les colos / ТАБОРИ ВІДПОЧИНКУ ДЛЯ НАС (format pdf - 2.4 Mo - 08/06/2022)